E n g l i s h

ZoneZero © está dedicado a la fotografía. Su nombre intenta ser una metáfora de la aventura que significa hacer imágenes que van de lo análogo a lo digital. Una de las referencias proviene del "Sistema de Zonas", el cual es un perfecto ejemplo en fotografía de la herencia análoga que hizo tan famoso a Ansel Adams. Partiendo del cuarto oscuro análogo ahora nos movemos al digital, donde cada elemento análogo es transformado en dígitos representados a través de las infinitas combinaciones de ceros y unos


Concluyendo, ZoneZero es un Site en internet dedicado a la fotografía y es un viaje del mundo análogo al digital. Esperamos que ZoneZero se convierta en un espacio donde los siguientes objetivos sean alcanzados:


1- Cada vez que deje este Site , lo haga con un sentimiento de que valió la pena invertirle su tiempo.


2- El valor de cada obra obra mostrada aquí debe residir en el por qué fue hecha, no en el cómo.


3- Un constante cuestionamiento acerca de todo lo relacionado con la"representación de la realidad" y demás temas relevantes a la transición de las imágenes de lo análogo a lo digital.


4- Promover el entendimiento del lugar que ocupa , en el contexto de la era digital, la tradición de la "imagen fija".


5- Servir como puente entre las mentes creativas de todas partes del mundo, en especial de aquellas de Latinoamérica.


6- Todos los servicios, publicidad y demás aspectos comerciales en este Site deberán ser significantes para los visitantes.


Nuestra energía y recursos están dedicadas a estos objetivos. Esperamos que a través del tiempo lo consigamos.



Pedro Meyer
pedro@zonezero.com
Web Site Editor
September, 1995