Regresar a MAGAZINE
Digital Corner 
 

Maniplación Digital de Imágenes por una Bagatela.
4a Parte


27 de abril de 1998


To English


La fotografía tradicional y la digital es lo mismo en lo que a este respecto concierne: Ud. puede hacer las impresiones o pedir que las haga un laboratorio. Pero en el mundo digital la impresión de sus propias fotografías es bastante más fácil porque no se requiere un cuarto oscuro, respirar vapores químicos o estar parado sobre sus pies hasta que se adormecen.

Existe un variedad de procesos de impresión a disposición, pero solamente voy a discutir los tres que con mayor posibilidad le interesarán. Sin embargo, manteniendo en mente que estamos considerando las bagatelas, solamente dos de éstos que tienen precios accesibles.

 
Manipulación digital de imágenes
4a Parte


El proceso de sublimación de tinta produce calidad fotográfica, pero es más bien costoso…1700 dólares estadunidenses por una impresora Fargo Primera Pro Elite y alrededor de 3.50 dólares para materiales para hacer una impresión de 8x10 pulgadas. Trabaja transferiendo imágenes a un papel especial utilizando una cinta cubierta de tintas de colores, causando que se derritan bajo calor, lo que produce un suave tono continuo al imprimir. Sólo puede imprimir fotografías (no letras o palabras) y, hasta hace poco, era el único proceso con clalidad fotográfica disponible para las imágenes digitales.

Ya no. Le presentamos la línea de impresoras de inyección de tinta Epson Stylus, que redefinió lo que este proceso podía realizar. Y desde que le recomiendo usar impresoras de inyeción de tinta, me gustaría explicarle como funcionan y cómo obtener de ellas la mejor salida.

Si Ud. recuerda, la última vez analizadmos la resolución, y como ésta afecta el tamaño de la impresión. Le di una simple tabla para escoger la mejor resolución entre las cinco opciones en un PhotoCD dependiendo de sus necesidades... para el Internet y para la impresiones chicas o grandes. Ahora veamos como esto se traduce a lograr la mejor impresión posible que su impresora de inyección de tinta puede lograr.

Mientras que las imágenes de baja resolución funcionan bien para el Internet cuando se les aprecia en un monitor, su impresión sobre papel cambia drásticamente. Ud. ciertamente puede imprimir una imagen de 640x480 pixeles del mismo tamaño que aparece en la pantalla (como una imagen de 8.8 x 6.6 pulgadas si proviene de una Mac o de 6.7 x 5 pulgadas si proviene de una PC ), pero Ud. podría no quedar satisfecho con los resultados. Depende de cuán difícil de complacer con respecto a calidad de una imagen. La imagen podría verse borrosa o tener márgenes escalonados (esto es, pixelado), un fenómeno que ocurre cuando son ampliadas las imágenes de baja resolución y no hay suficientes pixeles para recrear la gama de colores o detalles en la imagen original.

Como rápido remedio puede Ud. decirle a su programa de retoque que interpole la imagen, o sea, que agregue más pixeles para que ésta se vea más suave, pero los resultados no son siempre satisfactorios, porque el programa debe adivinar donde insertar nuevos pixeles, de qué color, y así en adelante. Para obtener la calidad de imagen que Ud. desea es a menudo necesario reducir el tamaño de la imagen, esto hace que los pixeles existen se acerquen más, resultando en una resolución general más alta y en una imagen más agradable.

Pero ahora, sin embargo, Ud. podría estar pensando: " mi impresora de inyección de tinta puede darme toda la resolución que necesito, ya que puede imprimir a 720 ppp (puntos por pulgada) o incluso más." Sí, pero lo que esto significa en realidad es que la impresora es capaz de inyectar un máximo de 720 de tinta por pulgada. Si Ud. desea obtener una calidad aceptable de imagen necesitará que alrededor de tres de cada uno de esos puntos representes un pixel de la misma.

Si Ud. tiene una imagen de 640 x 480 pixeles, cuyo tamaño es de 8,8 x 6,6 pulgadas, cada pulgada cuadrada tendrá 72 pixeles (72 ppp), resultado que hemos obtenido dividiendo pulgadas entre pixeles (640/8.8 y 480/6.6 ). Con los tres puntos de tinta que necesita para imprimir cada pixel, su impresora escupirá alrededor de 216 puntos en una línea por cada pulgada de papel mientras su cabeza de impresión viaja a través de la página ( tres puntos de tinta necesarios para formar cada pixel multiplicados por 72 pixeles resultan en 216 ppp). Desde que Ud. pagó por 720 ppp y adquiere solamente 216 podría pensar que se le debe una fuerte suma de devolución.

Espere un poco. Ud. puede imprimir esa imagen a 720 ppp si se le reduce de tamaño de manera que sus pixeles se amontonen juntos y 240 de ellos son forzados a alinearse en una pulgada de espacio. Luego, con cada pixel absorbiendo tres puntos de tinta, su impresora estaría desarrollando su potencial completo de 720 ppp (lo lamentamos, no hay devolución). Pese a todo, para ordenar los pixeles de manera tan estrecha, el original de 8.8 x 6.6 pulgadas debe ser reducido de tamaño a 2.6 x 2.0 pulgadas, haciéndolo perfecto para un cuadro en una casa de muñecas, pero eso es todo.

Pero cobre ánimo: el radio de tres puntos de tinta por pixel se aplica principalmente a trabajos muy críticos. En la práctica, con la misma imagen de 640 x 480 pixeles Ud. puede obtener un foto muy buena con una salida de 4.4 x 3.3 pulgadas, apretando los pixeles hasta 144 ppp, y posiblemente una salida de 8.8 x 6.6 pulgadas en su resolución de pantalla de 72 ppp.

Por supuesto, si comenzó con una resolución mayor, digamos 1536 x 1024 pixeles, tendría fotos excelentes de 7.6 x 5.1 pulgadas a 200 ppp. Y podría incluso obtener buenas fotos de 10.6 x 7.1 pulgadas a 144 ppp, provisto que Ud. no se las cuelgue directamente frente a la nariz para examinarlas, desde que la apariencia de una imagen tiene mucho que ver con la distancia en que se le contempla. Los carteles de anuncios están impresos a 18 ppp pero se ven excelentes…a la distancia correcta. Si todo esto le suena confuso, haga simplemente un par de pruebas de impresión a distintas resoluciones y observe como se ven. Distinguirá rápidamente qué funciona y qué no.

Lo que es más difícil de calcular es la cantidad de impresiones de un cierto tamaño que Ud. puede esperar de un cartucho de tinta. La respuesta a esta pregunta es similar a una que los filósofos y teólogos se hicieron hasta el cansancio en el pasado: ¿Cuántos ángeles caben en la cabezade un alfiler? La respuesta es…¡que no hay respuesta!

Esto es así porque las imágenes no están compuestas de la misma cantidad de cian (C), magenta (M), amarillo (Y) y negro (K). Las impresoras de inyección de tinta bien diseñadas (como las de Epson) tienen cartuchos negros separados, que pueden ser intercambiados independientemente de los cartuchos de color porque la tinta negra tiende a ser más usada. Hablando de manera muy general, imagínese como 25 impresiones de 8 x 10 pulgadas para la Epson StylusPhoto cuando imprime a 720 ppp. Esto resulta en un costo de por impresión de 2 a 2.50 dólares, incluyendo el papel de buena calidad. Es un poco caro comparado a una impresión convencional, pero una verdadera ganga si considera que, con un poco de práctica, puede obtener una impresión perfecta cada vez.

Si imprime tamaños menores obtendrá más impresiones por la misma cantidad de tinta. Yo siempre hice impresiones de 11 x 14 pulgadas cuando trabajaba como fotoperiodista, pero ahora que ando más metido en cosas de fotografía artística fina, prefiero impresiones más reducidas. Encuentro que una impresión de 5 x 7 o de 6 x 9 pulgadas rodeada de un generoso margen crea una imagen de gran atractivo, que además no necesita ser vista con el brazo estirado para ser apreciada.

Un amigo mío corta una hoja de papel para tener una hoja de 4 1/2 x 8 1/2 pulgadas para impresiones pequeñas y pruebas y otra de 6 1/2 x 8 1/2 pulgadas, en la que cabe centrada perfectamente una imagen con un borde alrededor de 3/4 de pulgada. A diferencia de la fotografía tradicional, en la que 8 x10 pulgadas es el estándar, el estándar estadunidense del papel para impresiones digitales es de 81/2 x 11 pulgadas, lo que le da tamños más grandes para jugar al ser dividido.

Hablando de papel, los papeles de calidad para impresoras de inyección de tinta están proliferando como conejos, pero le sugeriría que probase el peso del papel de calidad fotográfica para impresoras de inyección de tinta de Kodak. Viene en una caja de 50 unidades y cuesta como 60 centavos de dólar por hoja. Polaroid también fabrica buen papel…de tono más cálido, pero ¡ay!, no se puede escribir en la parte posterior con tinta o lápiz como en el de Kodak. Muchas veces querrá hacer una nota de las manipulaciones y efectos que usó, así que esta es una característica más importante de lo que se haya imaginado al inicio.

Hay otro tipo de impresora en el mercado…el Alps MD-1000 y no, no está hecho en Suiza, es japonés (Alps significa Alpes en inglés. Nota del traductor). Por medio de cuatro cartuchos separados con cintas como las de las máquinas de escribir, deposita tinta seca sobre casi cualquier papel con excelentes resultados. Desafortunadamente, tiene dos desventajas: es lento y muestra dos bandas tenues de presión donde los cartuchos han entrado en contacto con el papel. Las bandas no son generalmente perceptibles a no ser que Ud. mueva la impresión un poco contra la luz de manera que sea reflejada en un cierto ángulo, pero ahí están.
En lo que a la velocidad concierne (o su ausencia), todo el procesamiento de la imagen es realizado en la computadora antes de ser impreso y esto retrasa las cosas. Pero una vez que se encuentra en camino, sin embargo, lo hace zumbando mientras deposita la tinta de cada color y traza de nuevo la hoja entre éstos. Es fascinante observarlo y el registro es perfecto. Alps tiene un papel satinado de bajo costo que hace que las impresiones tengan calidad fotográfica y las tintas son a prueba de agua y no se escurren jamás.

Cada cartucho Alps está separado de los demás, de manera que cuando uno se acaba la impresora esperará pacientemente hasta que Ud. reinserte uno nuevo para continuar la impresión sin perder ni un pixel. Los cartuchos son también baratos, alrededor de 6 dólares cada uno. Pero a pesar de sus virtudes, la falta de velocidad y las marcas de las bandas disminuyen su valor, y yo le recomendaría que se comprase el Epson StylusPhoto, que imprime hasta 1440 ppp con seis colores (se agregan cian claro y magenta claro a la mezcla CMYK) y logra un fotorealismo extraordinario. Los dos colores adicionales en la StylusPhoto crean transiciones de color más suaves y mejores colores de piel.

El Epson StylusPhoto tiene varias otras ventajas. Puede imprimir en diferentes medios texturizados, incluyendo el lienzo para pintar, y puede desplegar un panorama de hasta 43.34 pulgadas de largo. Y pese a que Epson hace otras impresoras con incluso mayores resoluciones (hasta 1440 ppp). Si imprime sobre el papel satinado de alta calidad de Epson (alrededor de 3 dólares por hoja) los resultados pueden ser impresionantes. Pero tenga la seguridad de que se verán excelentes aun sobre papel Kodak o Polaroid como para satisfacerle…y a todos los demás.

¿Y qué si Ud. decide que quiere algunas impresiones (o transparencias incluso) de su trabajo hechas de manera profesional? No hay problema. Existen laboratorios y burós de servicio adaptadas para realizar ese tipo de servicios y casi cualquier otro que Ud. requiera, provisto que les envíe un disco portátil Zip o Syquest con el archivo de su fotografía en él.

Ud. puede realizar impresiones en una impresora profesional de sublimación de tinta de Kodak o Fuji, enormes posters impresos en papel, lienzo o vinilo en una de las impresoras anchas Encad de inyección de tinta, impresiones tipo acuarela hechas en una Iris utilizando diferentes papeles texturizados para obtener bellísimos efectos o aun impresiones con salida directa a copiadoras de color de Ricoh, Minolta o Xerox (Olvídese de Canon…por los mismos problemas con las bandas).

Si desea diapositivas o transparencias grandes de sus archivos, también es viable y, si tienen la resolución suficientemente alta, Ud. no será capaz de diferenciarlos de originales de cámara. Por último, hay todavía otro proceso interesante…impresiones a color convencionales RA-4 que pueden ser realizadas directamente de sus archivos digitales en una máquina de fotoacabado diseñada específicamente para ese propósito.

Cubriré algunos de estos procesos con más detalle en futuras columnas, además de informar acerca de empate de color, tintas permanentes y otras técnicas poco conocidas que pueden transformar sus creaciones digitales en imágenes inusuales e imaginativas. Mientras tanto, Ud. está preparado para probar la manipulación digital de imágenes por un poquito más que el costo de una cámara nueva y un par de lentes. De forma que abórdela…¡y diviértase!



Impresoras:

Epson StylusPhoto ($299)

http://www.epson.com/northamerica.html

Nota: Este es el novísimo modelo actualizado de la Epson StylusPhoto, que adiciona un modo de 1440 ppp de alta resolución. Desde que se utiliza más tinta con 1440 ppp, Ud. Probablemente optará por imprimir la mayoría de las cosas a 720 ppp de todos modos…de manera que si encuentra una StylusPhoto más antigua a precio de ganga haría un muy buen negocio.



Epson StylusPhoto EX ($500)

Similar a la StylusPhoto 700, excepto que tiene salida para imágenes más grandes...de hasta 11.46 x 43.34 pulgadas.



Alps MD 1000 ($349 Windows; $369 Mac)
http://www.alps.com



Fargo Primera Pro Elite ($1700)
http://www.fargo.com/



Papel para inyección de tinta:

Kodak Photographic Quality Paper Photo Weight, de Kodak (28 dólares por 50 hojas)

http://www.kodak.com/country/US/en/digital/genInfo/inkjet1.shtml#Photographic

Nota: Esta dirección es asesina. Le sugiero que la copie y pegue en su navegador. Si la escribe a mano y le atina la primera vez, déjeme saberlo…tengo un premio para Ud.

Papel Polaroid para impresoras a inyección de tinta (8 dólares por 15 hojas)
http://www.polaroid.com



Impresiones RA-4 a partir de archivos digitales:

Sienna Imaging, Inc.,
tel. (Estados Unidos) 1 303-754-2270
(Pregunte por una lista de laboratorios en Estados Unidos y México)
http://www.fotoprint.com



Equipos :

Mac o PC Connection
tel. (Estados Unidos) 1 800-800-2222
http://www. macconnection.com o http://www.pcconnection.com



Mac or Micro Warehouse
tel. (Estados Unidos) 1 800-990-0736
http://www.warehouse.com


 

Arthur Bleich