More or less ten years
ago I read a novel by the Peruvian author Mario
Vargas Llosa. The book was called "The Speaker" and
it told the story of the relationship between the
author - at least I assumed it was Vargas Llosa
because of the many references to his own life -
and a Peruvian friend. This friend was a Jewish
student of anthropology who was studying the Indian
tribes of the Peruvian Amazon jungle. At the same
time that he questioned his existence in the
"civilized" world, he was pulled more and more into
the Indian way of life during his trips to pursue
his studies. Here Vargas Llosa introduces the
figure of "The Speaker". His friend is totally
fascinated and absorbed by this character to the
point that one day he vanishes and the author
discovers some time later that he is living among
the Indians and has become a Speaker himself.
Who is this mysterious Speaker? The Indian society
that populates the Amazon is formed of countless
small groups of several families each, that live
separated and dispersed in the jungle. The Speaker
is a figure of mythic proportions, which in the
book has no particular identity, no name. He
travels from group to group and stays with each one
for a couple of weeks. He tells the particular
group with which he is staying what he has seen in
his travels in the jungle. Stories of battles and
survival. Stories of hunting and gathering. Tales
of deaths, births, relationships and also fun
stories which the children love. Advice from the
elder, solutions to common problems. Stories about
animals, about plants, about the weather. Unsolved
mysteries and horror stories which, obviously the
children also love. And on and on.
At the same time the group tells him about their
life, what has changed since his last visit, things
that they want others to know, experiences to
share. The Speaker is then the voice of the
community, he is the thread that joins the
different tribes, he preserves and enriches the
cultural identity of the Indian society. He is a
communications link and in his travels he gathers
and distributes information. It should be obvious
by now who the Speaker is and the reason for this
story. Yes, the Speaker is a journalist.
I think this story expresses, in an elliptical way,
what photojournalists are all about. We are visual
journalists and we tell the members of our
different tribes what the other tribes are doing
because we belong to the same global community. I
don't want to sound naive: I am aware of cultural
and social differences, First and Third Worlds,
oppressors and oppressed, fundamentalists of all
sorts and the rest of a thousand different versions
of organized and disorganized society. But in the
end we share the common experiences of humanity,
and humanity is our subject matter.
|